Parcourir par catégorie
- L'alimentation
- L'archéologie
- L'économie du patrimoine
- L'environnement
- La communauté
- La communication
- Le design
- Le patrimoine autochtone
- Le patrimoine des femmes
- Le patrimoine francophone
- Le patrimoine immatériel
- Le patrimoine médical
- Le patrimoine militaire
- Le patrimoine naturel
- Le patrimoine Noir
- Le patrimoine sportif
- Les arts et la créativité
- Les bâtiments et l'architecture
- Les objets culturels
- Les outils pour la conservation
- Les paysages culturels
- MonOntario
- Réutilisation adaptative
- Revoir le point de vue historique
- Page d'accueil
- L'alimentation
- L'archéologie
- L'économie du patrimoine
- L'environnement
- La communauté
- La communication
- Le design
- Le patrimoine autochtone
- Le patrimoine des femmes
- Le patrimoine francophone
- Le patrimoine immatériel
Le patrimoine immatériel
Le patrimoine culturel immatériel recouvre notamment la langue, les traditions, la musique, la nourriture et les compétences particulières.
- Le patrimoine médical
- Le patrimoine militaire
- Le patrimoine naturel
- Le patrimoine Noir
- Le patrimoine sportif
- Les arts et la créativité
- Les bâtiments et l'architecture
- Les objets culturels
- Les outils pour la conservation
- Les paysages culturels
- MonOntario
- Réutilisation adaptative
- Revoir le point de vue historique
Revoir le point de vue historique
Cette réflexion s’inscrit dans un discours plus vaste sur le point de vue historique adopté, sur le genre, les personnes de couleur et les groupes marginalisés sur le plan économique, et sur les autres communautés dont l’histoire est ignorée ou volontairement passée sous silence dans le discours officiel.
Descendants de la Vallée du Saint-Laurent

"Hommage à ces habitants de la vallée du Saint-Laurent venus en Ontario pour se tailler une meilleure vie à même les terres de roches."
Par
Joëlle Roy
Le patrimoine francophone, MonOntario
Date de publication :17 févr. 2017
Photo : Cléo Ducharme et son épouse Flore, Rosanna Généreux et Joseph Ducharme (Rosanna et Jos sont mes grands-parents). Photo gracieusement fournie par Joëlle Roy
Il est parti au chantier
Y avait à peine 15 ans
Y a moyen de s’en sortir
Pour ça, faut faire d’l’argent
Y en a en Ontario sous la muck dans les mines
Parlait anglais comme un fro
Traité comme un mangeux d’bines
M’a t’en faire
Il s’est pas laissé faire
Mon père a fait son goddam best
Et puis ma mère, elle s’est occupée du reste
Elle, a voulait enseigner, être maîtresse dans un village
C’est pas comme ça que ça s’est passé, pognée dans le virage
Why not faire le ménage dans une maison de riche
Si ça paie les voyages, moi j’veux ben faire la boniche
Logée, nourrie; aventure y compris
Chante, chante, chante
Sur la colline chante
Le bonheur, c’est quand, c’est quand on
chante
Un enfant, deux enfants, trois, quatre,
jusqu’à dix
Autant de déménagements, la terre, la
business
Toujours les shifts à la mine
Les shifts de 8 heures
Un double de temps en temps
Pour se payer un petit Bonheur
histoiresconnexes

- 17 févr. 2017
- Les bâtiments et l'architecture
MonOntario - Auteur : Kevin Mannara,
Ce qui était et ce qui sera
Le terme symbolkirchen pourrait approximativement être traduit comme une « église porteuse de symboles ». De telles églises évoquent des réalités qui nous dépassent. Elles...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Jim Szilva,
Une pièce de cinq cents et une prière
En 1963, un pompier nommé Ted Szilva s’inscrivait à un concours organisé par le Comité du centenaire du Canada à Sudbury. Le comité avait demandé...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : James Raffan,
Sur le lac Cranberry
Sur l’eau dès l’aurore, respirant les rayons brumeux d’un soleil de fin d’automne. À d’autres moments, ce serait peut-être un peu d’aviron au crépuscule, avec...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Melanie Pledger,
Leçons du passé
Je suis fière d’être Canadienne. Je suis également fière d’être Ontarienne. Je dirais même plus, je suis fière d’être une adepte des Falcons. En 2014...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : David Onley,
Réflexions sur les 150 ans de l’Ontario
Une photo a fait partie du patrimoine de notre famille. Elle représentait Sa Majesté la Reine à Kew Gardens dans le quartier The Beaches, escortée...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine Noir
MonOntario - Auteur : Holly Martelle,
Espoir en l’avenir
Mes journées d’archéologue se résument bien souvent à analyser minutieusement et systématiquement de petits fragments de la vie quotidienne, et ce, pendant des heures et...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine autochtone
L'archéologie
MonOntario - Auteur : Jean-Luc Pilon,
Le don du voyage dans le temps
À l’été 1982, je menais des recherches archéologiques près des côtes de la Baie d’Hudson, le long de la rivière Severn. L’un des sites sur...

- 17 févr. 2017
- Les bâtiments et l'architecture
MonOntario - Auteur : Georges Quirion,
La riche histoire industrielle de l’Ontario
Le Nord de l’Ontario possède des structures uniques, généralement méconnues, dispersées dans des petites communautés. Riches en histoire, elles constituent de précieuses ressources pour de...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine autochtone
MonOntario - Auteur : Konrad Sioui,
Le cœur de l’Amérique du Nord
Nombreuses sont les histoires que nous pouvons raconter. Pensons en tout premier lieu à celle du mot « Ontario », dont bien des gens ignorent...

- 17 févr. 2017
- Revoir le point de vue historique
MonOntario - Auteur : David Rayside,
Fait historique
À 18 h le 2 décembre 1986, l’Assemblée législative de l’Ontario devait se prononcer par vote sur l’ajout du terme « orientation sexuelle » au...

- 17 févr. 2017
- L'archéologie
MonOntario - Auteur : William R. Fitzgerald,
L’histoire et l’archéologie réunies par la foi
Le soupçon, la peur et l’intimidation attendaient les prêtres jésuites Jean de Brébeuf et Pierre-Joseph-Marie Chaumonot durant leur « mission des Anges » dans la...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Eleanor McMahon,
« A Place to Stand »
En qualité de ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport, j’ai eu le privilège de rencontrer un grand nombre de citoyens fiers, talentueux...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine naturel
MonOntario - Auteur : Steve Paikin,
Le paradis sur terre
Un mois avant que l’Ontario souffle ses 150 bougies, je fêterai mon 57e anniversaire. Toutes ces années, je les ai vécues en Ontario (sauf une)...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Scarlett Janusas,
L’archéologie sous-marine
J’ai toujours été passionnée par l’archéologie ainsi que par l’eau. J’adore la sensation éprouvée sur l’eau et sous l’eau. Alors, quoi de mieux pour combiner...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine naturel
MonOntario - Auteur : Yannick Bisson,
Renouer avec la nature
J’avais à peu près 8 ans lors de ma première visite en Ontario, à partir du Québec. Je me souviens très bien de l’arrivée en...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Deepa Mehta,
La riche diversité de l’Ontario
Quand je pense à l’Ontario, c’est l’inclusion et la diversité, et la richesse qui en résulte pour notre province, qui me viennent en tête. Dans...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine autochtone
MonOntario - Auteur : Josephine Mandamin,
Marcher près de l’eau
Lorsque nous sommes en harmonie avec l’eau, nous prions pour elle. L’eau que nous portons, nous prions pour elle et nous la prions; nous lui...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Ellen Scheinberg,
Souligner l’histoire des cimetières juifs de Toronto
J’ai développé une passion pour les cimetières ces dix dernières années. Tout cela a commencé à l’époque où j’étais directrice des Archives juives de l’Ontario...

- 17 févr. 2017
- L'archéologie
MonOntario - Auteur : Patrick Julig,
Réflexions sur d’anciennes carrières du Nord de l’Ontario
Dans les années 1980 et 1990, j’ai fait des fouilles dans le sol de la carrière des sites archéologiques Cummins et Sheguiandah , dans le...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : L’honorable Elizabeth Dowdeswell,
La conscience de notre province
L’édifice de l’Assemblée législative de l’Ontario, achevé en 1893, est une magnifique structure imprégnée des récits des moments les plus marquants de l’histoire moderne de...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine autochtone
Les bâtiments et l'architecture
MonOntario - Auteur : R. Donald Maracle,
Christ Church, la chapelle royale de Sa Majesté chez les Mohawks en territoire mohawk de Tyendinaga
Durant la Révolution américaine, les Mohawks ont été forcés d’abandonner leurs terres dans le nord de l’État de New York. En 1784, après avoir passé...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Larry Richards,
Les trains de l’Ontario
Mes premiers souvenirs visuels de l’Ontario, je les tiens d’un train de voyageurs il y a 45 ans. En 1972, j’ai franchi la frontière à...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine naturel
MonOntario - Auteur : Joseph Desloges,
Célébration des badlands de Chinguacousy
Des centaines de milliers d’Ontariennes et d’Ontariens ont visité les badlands de Chinguacousy – ou terre des jeunes pins. Ce substrat rocheux en argile-schiste en...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Charlie Fairbank,
Un paysage qui demeure
Chaque matin, j’ouvre la porte de notre maison de ferme et je me retrouve dans un paysage immuable de beauté, façonné par le travail de...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : David P. Silcox,
Mon Ontario, c’est …
MON ONTARIO, C’EST : RosalieAbella, RobertAitken, AndréAlexis, LouApplebaum, MargaretAtwood, IainBaxter&, StanBevington, BillBissett, JeanBoggs, DaveBroadfoot, EdBurtynsky, JackBush, JackCostello, DavidCrombie, KikiDelaney, LouiseDennys, MichaeldePencier, RamsayDerry, RupertDuchesne, BuddFeheley, MaureenForester...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine Noir
MonOntario - Auteur : Adrienne Shadd,
Réflexions sur ma ville natale
En cette année du 150e anniversaire du Canada, j’aimerais rendre hommage à ma ville natale. North Buxton a vu le jour en 1849 en tant...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Atom Egoyan,
Usine de filtration d’eau R.C. Harris
Chaque fois que je reçois des personnes en visite à Toronto, je les emmène à l’usine de filtration Harris. Ce magnifique complexe est l’un des...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine autochtone
MonOntario - Auteur : M. Margaret Froh,
La ceinture fléchée des Méti
Il a récemment été demandé à Katelyn LaCroix, leader de la jeunesse métisse, ce que signifiait pour elle le fait d’être Métisse. Elle a répondu...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine autochtone
MonOntario - Auteur : Mélanie-Rose Frappier,
Sur la voie de la réconciliation
L’éducation est primordiale. Elle facilite le processus de guérison des peuples autochtones et favorise l’éveil de la conscience collective à l’égard de leur culture. Mes...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Carl Benn,
Photos d’une résidence édouardienne
J’ai 16 photographies montrant la résidence de mes arrière-grands-parents à St. Catharines vers 1905. Personnellement, j’aime ces photographies parce qu’elles contiennent des détails de la...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Manuel Stevens,
Remonter dans le temps à la découverte de l’ancien Ontario
L’Ontario que je connais correspond à la région du canal Rideau entre Smiths Falls et Kingston. À titre d’urbaniste du lieu historique national du Canal-Rideau...

- 17 févr. 2017
- Revoir le point de vue historique
MonOntario - Auteur : Beth Hanna,
Des récits qui nous définissent
Les récits sont puissants. Ils révèlent nos valeurs, nos plaisirs et nos souvenirs, les rites et les rythmes de nos vies, nos natures spirituelles, nos...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : D'Arcy Jenish,
Les secrets du voyage
Our voyage aboard the MV Algomarine began at the Port of Montreal late on a Saturday afternoon in July 2007 and ended early the following...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine autochtone
MonOntario - Auteur : Susan Bryan,
Quelqu’un est passé par ici avant
Je me tiens sur le pont d’un petit bateau, affrontant les houles de la rivière Nipigon, là où elle s’élargit pour former le lac Supérieur...

- 17 févr. 2017
- Les arts et la créativité
MonOntario - Auteur : Thomas H.B. Symons,
Homer Watson : artiste pionnier de l’Ontario
Les toiles et dessins de Homer Watson ont saisi l’esprit pionnier de l’Ontario, tout autant que, une génération plus tard, ceux du Groupe des sept...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Arlene Chan,
La porte de l’Ontario
Le quartier chinois Est de Toronto a une magnifique porte d’entrée, qui témoigne d’une tradition architecturale chinoise lancée en Colombie-Britannique dans les années 1880. Comme...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Michael Bliss,
Retour chez soi
La première fois que j’ai vu la rive du lac Canoe au camp Ahmek, dans le parc Algonquin, remonte à 1951. J’ai revu cette rive...

- 17 févr. 2017
- Les arts et la créativité
MonOntario - Auteur : Todd Stewart,
La route 11, près de Hearst
Le lien qui m’unit à un endroit se resserre lorsque je m’y retrouve seul, enveloppé par le silence, loin du monde extérieur. La tranquillité suspend...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Kathleen Wynne,
Honorer notre passé, accueillir l’avenir
L’Ontario est la province la plus grande et la plus diversifiée du Canada. C’est un terreau fertile pour l’ingénuité, l’inclusion et l’optimisme. Le 150e anniversaire...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine Noir
MonOntario - Auteur : Karolyn Smardz Frost,
À la recherche de la terre promise
En 1985, le Conseil scolaire de Toronto et le ministère de la Culture de l’Ontario ont mis sur pied un centre de ressources archéologiques. Des...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : L’honorable James K. Bartleman,
Mon Muskoka – hiver 1949
Chaque soir quand j’étais enfant, dans les années 1940, je plaçais les grosses billes de bois sur le banc de scie et, à l’aide d’une...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine sportif
MonOntario - Auteur : Philip Pritchard,
L’Ontario et la coupe Stanley
Le hockey est le sport national du Canada, et qui dit hockey dit coupe Stanley. La coupe inspire un grand respect aux amateurs, joueurs, entraîneurs...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine Noir
MonOntario - Auteur : Afua Cooper,
L’histoire des Noirs de l’Ontario m’inspire et me définit
Peggy Pompadour hante mon esprit. Je peux sentir sa présence lorsque je marche dans les rues du Vieux-Toronto (Ye Olde Towne Toronto). Cette femme noire...

- 17 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Paul Yee,
Raconter l’histoire des Canadiens d’origine chinoise
Je suis inspiré par quelque chose d’immatériel : le passé, surtout celui des Canadiens d’origine chinoise. J’ai grandi à Vancouver sans en savoir beaucoup sur...

- 17 févr. 2017
- Le patrimoine naturel
MonOntario - Auteur : Michael Runtz,
Drawn back to Algonquin
Naturaliste de longue date, désireux d’explorer l’histoire naturelle de l’Ontario, j’ai été à même d’apprécier à quel point la biodiversité de cette province est riche...

- 01 févr. 2017
- MonOntario
- Auteur : Sam Steiner,
Une nuée de témoins
En tant qu’historien du mennonisme en Ontario, j’ai toujours aimé errer dans les cimetières mennonites et amish. Ces lieux calment l’âme, qu’il s’agisse des cimetières...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Serge Dupuis,
Garder la foi : l’Église et l’Ontario français
L’arrivée de l’Église catholique dans l’Ontario actuel remonte à l’époque de la Nouvelle-France, avec la création des missions de Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons en 1641 et de L’Assomption...
![La famille de Simon Aumont, où seul le père et Irène (assise tenant une poupée), ont survécu au grand incendie qui a dévasté la région en 1916, Val Gagné (Ontario), [avant 1916]. Université d’Ottawa, CRCCF, Fonds TVOntario (C21), Reproduit de la collection de Germaine Robert, Val Gagné (Ontario).](https://www.questions-de-patrimoine.ca/uploads/Articles/Frenette-Ph23-VG-3-web.jpg)
- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Yves Frenette,
Le peuplement de l’Ontario par les Canadiens français
En 1840, au moment où le Haut-Canada s’apprête à devenir le Canada-Ouest, commence un grand mouvement migratoire à partir de la colonie voisine du Canada-Est...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Guillaume Teasdale,
Choisir son camp : la présence française à la frontière de Détroit pendant la guerre de 1812
Les batailles de la guerre de 1812, menées à la frontière de Détroit, ont eu d’importantes répercussions sur la vie des colons, majoritairement français, installés...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Gratien Allaire,
Les débuts de l’expérience française en Ontario
L’expérience française dans l’Ontario actuel remonte à 1610; en 1840, les Canadiens, comme se nommaient alors les descendants des colons français, étaient établis dans trois...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Fiducie du patrimoine ontarien,
Un entretien avec Madeleine Meilleur
La Fiducie du patrimoine ontarien a récemment rencontré Madame Madeleine Meilleur, ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, et ministre déléguée...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Fiducie du patrimoine ontarien,
Ressources : Comprendre l’expérience française en Ontario
Gouvernement de l’Ontario : Ministère des affaires francophones Centre de recherche en civilisation canadienne-française Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO) Centre franco-ontarien de folklore...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Michelle Lafleur,
Les jeunes francophones
C’était un honneur pour moi de recevoir le Prix 2011 du lieutenant-gouverneur pour les réalisations des jeunes en matière de conservation du patrimoine ontarien, et...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Gaétan Gervais,
Porter haut ses couleurs : Une entretien avec Gaétan Gervais
Quand le drapeau franco-ontarien est créé dans les années 1970, ce n’est pas vraiment comme symbole d’une résistance contre quelqu’un ou quelque chose, mais plutôt...

- 18 mai 2012
- Les arts et la créativité
Le patrimoine francophone - Auteur : Johanne Melançon,
Arts et culture de l’Ontario francophone
Au cours du XIXe siècle et dans la première moitié du XXe , Ottawa est au centre de la vie culturelle et littéraire francophone de...
![Manifestation d’écoliers contre le Règlement 17, devant l’école Brébeuf, square Anglesea dans la basse-ville d’Ottawa, à la fin janvier ou au début février 1916/[Le Droit, Ottawa]. Université d’Ottawa, Fonds Association canadienne-française de l’Ontario (C2), Ph2-142a](https://www.questions-de-patrimoine.ca/uploads/Articles/Cecillon-Ph2-142a-web.jpg)
- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Jack Cécillon,
Prières, pétitions et protestations : la controverse à propos du Règlement 17
En 1912, après une enquête sur l’état des écoles bilingues en Ontario, le gouvernement provincial du premier ministre conservateur James Whitney fait adopter le Règlement...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine Noir
Le patrimoine francophone - Auteur : Emanuel da Silva et Diane Farmer,
Portrait d’une diversité croissante
L’Ontario compte le plus grand nombre de francophones en dehors du Québec. Ce chiffre a certes augmenté depuis 1951, mais cette croissance est loin d’être...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Amal Madibbo,
L’immigration francophone dans l’Ontario d’aujourd’hui
Les communautés francophones de l’Ontario affichent une diversité croissante avec l’arrivée d’un nombre important d’immigrants venus de différentes régions du monde, notamment d’Afrique, d’Asie, des...

- 18 mai 2012
- Le patrimoine francophone
- Auteur : Thomas H.B. Symons,
La Révolution tranquille de l’Ontario
Le rôle des francophones dans l’édification de l’histoire et la vie de cette province remonte à l’aube du XVIIe siècle, époque à laquelle les explorateurs...

- 10 sept. 2009
- Le patrimoine autochtone
Les bâtiments et l'architecture
Le patrimoine francophone
La communauté - Auteur : Wayne Kelly,
Le riche patrimoine religieux de l’Ontario
Depuis les peuples autochtones qui, durant des milliers d’années, ont célébré des cérémonies religieuses et culturelles dans des sites qui revêtaient, à leurs yeux, une...

- 12 juin 2008
- Le patrimoine francophone
La communauté - Auteur : Karen Bachmann,
Notre patrimoine francophone
Fauquier. Moonbeam. Kapuskasing. Hearst. Val Gagné. Belle Vallée. Sudbury. Timmins. Sturgeon Falls. L’histoire du Nord de l’Ontario ne peut être contée sans prendre en compte...
- Accessibilité
- Déclaration concernant la protection de la vie privée
- Conditions d'utilisation
- © Imprimeur du Roi pour l’Ontario, 2023
- Photos © Fiducie du patrimoine ontarien, sauf indication contraire.
- Accessibilité
- Déclaration concernant la protection de la vie privée
- Conditions d'utilisation
- © Imprimeur du Roi pour l’Ontario, 2023
- Photos © Fiducie du patrimoine ontarien, sauf indication contraire.